Non solo gli Stati Uniti può vantare molti anni di serie come "I giorni della nostra vita", "Santa Barbara" e "Dallas", dove solo i nomi restano gli stessi personaggi principali, e tutto il resto, compresi gli attori, aggiornati e modificati. In Argentina, ad esempio, in sette stagioni ha goduto di grande successo per i bambini telenovela "Babes". I suoi molti anni già guardano insieme non solo il pubblico, "per 16 anni", ma anche zii e zie abbastanza adulti, che fornisce rating costantemente elevati della serie TV e tutti i tipi di bonus. Attori famosi, e poi che appaiono sullo sfondo di lavorare professionalmente bambini, belle canzoni, danze, insieme con la linea di storia avventura - tutti da biasimare.

La storia infinita

Ogni anno di vita "bambini" tradizionalmente è concluso con la pubblicazione dell'album con le canzoni della stagione, le prestazioni, come sempre, i bambini attori e dei loro colleghi più anziani, e non c'era nessun caso di questi CD stantio sugli scaffali.
"Babes" hanno fatto un vero e proprio trionfo. Il formato della telenovela è stata venduta in Brasile, dove ha dimostrato una versione adattata dello spot, così come in Messico. Fuori della serie sugli schermi televisivi di 32 Paesi hanno dimostrato il successo può essere simile progetto. Abbiamo scritto su di esso in riviste, le riprese documentari. "Fenomenale" - questa è l'unica parola che potrebbe raccogliere i giornalisti per descrivere questa storia.

I numeri non mentono - quindi si prega di attendere un minuto l'attenzione: tasso - 16 punti in Argentina (più di mezzo milione di spettatori al giorno) e 20 punti in Brasile (tre milioni e mezzo). Vendite di CD - 990.000 in Argentina e Brasile, tre milioni in un solo anno. Logs - 140 mila copie vendute al mese in Argentina e 200.000 in Brasile. Teatro - 300 mila spettatori che hanno assistito alla terza stagione di produzione di "babes" di Buenos Aires, e 25.000 a San Paolo (un tour di una settimana).
La scelta degli attori in Argentina è stata condotta su 1.500 ragazze e ragazzi in Brasile, questa cifra era salita a 2.000.

- Inizialmente, sono stati selezionati 20 bambini, - dice il produttore Chris Morena (in aggiunta, è anche il creatore della musica meravigliosa che suona nella telenovela - in collaborazione con Carlos Nilson). - Tra di loro c'era dieci o dodici. Stavamo cercando una caratteristica qualcosa di diverso dai loro coetanei piccoli attori. Per fare le scelte giuste doveva parlare a migliaia di adolescenti. Ogni anno, la composizione degli attori cambiato. E 'stato triste perdere i bambini, ma molti di quelli che hanno giocato nella prima stagione, stanno lavorando su altri progetti della televisione, hanno maturato. Abbiamo insegnato loro a fare un buon lavoro. "Babes" - una sorta di "fonte di manodopera".

"Babes" è diventato il prodotto più redditizio   - Adesivi, distintivi, immagini star preferite. Magazine "Babes" sono diventati parte del successo commerciale del progetto. 80% dei materiali della rivista dedicata ai protagonisti della serie. Questa edizione del bambino compete con successo con le riviste più anziani.
Basato sulla serie sono stati girati tre film, il secondo ha partecipato a un favorito argentino universale (e israeliana) pubblico Facundo Arana.

Film "Baby" Angolo del Mondo ", che fino ad oggi hanno guardato più di un milione di spettatori. Il rendimento sugli schermi del nastro è stato accompagnato da una isteria di massa che soddisferà anche i creatori malconcio capolavoro.
Spero di non dimenticare che tutta questa follia non è causato da un altro megaproduktsiey Hollywood Studios e famosa azienda Disney è apparso assolutamente nulla a che fare con questo successo. "Babes" sono stati rilasciati alla luce del 14 agosto 1995 argentino compagnia televisiva "tel", che grazie alla serie televisiva per bambini si è guadagnato una reputazione davvero globale.

Secondo i creatori, gli adolescenti si identificano con i personaggi della serie. Inoltre, la storia attira un numero significativo di donne preoccuparsi dei poveri orfani rimasti senza genitori e in lotta per la felicità nel suo piccolo mondo. Telenovela per l'infanzia, ma l'elevata professionalità dei suoi creatori è degno di tutti gli adulti. Sì, valore professionale la soldi - se nel 1998 la produzione di serie è costato i suoi creatori a 2 milioni di pesos, un anno dopo questa cifra è salita a 7.000.000. Il denaro speso per gli effetti speciali, luci artificiali, la costruzione di queste navi e costumi da cucire per il gran numero di piccoli attori. Tuttavia, il gioco valeva la candela - milioni di giovani fan della serie stanno imparando vita imitando i loro coetanei sullo schermo. Non è questo il compito principale di un creatore?

Il più sorprendente è stata la reazione agli argentini giovani spettatori in altri paesi. Ad esempio, il Brasile. Il nome della telenovela non è cambiata, e la parola portoghese "babes" (c) non significa nulla. Chi avrebbe potuto aspettarsi che i ragazzi brasiliani così caldo percepiscono questo spettacolo?! Immaginate, hanno anche apparsi moda peculiare a la "Babes" - scarpe speciali, per esempio. Quando vengono a rappresentare, si vestono come i personaggi della telenovela. In ultima analisi, è stato piuttosto un business redditizio, non è vero?

Mamma per tutti

Sei anni nel ruolo del titolo - educatori Belen Fraga - il pubblico ha visto l'attrice Romina Yan. Il suo vero cognome Yankelevich, suona familiare all'orecchio israeliana. Ha ottenuto Romin da suo padre, il produttore Gustavo Yankelevich. E sua madre - stesso produttore Chris Moreno, come discusso sopra. Non pensate che i genitori hanno colto l'occasione propihnul loro bambino il ruolo principale - la prima volta Romina è venuto alla televisione in età di dieci - è diventata subito una star nel programma per bambini "Gioca con me", che era un sacco di danza e canto. Bambino è andato sotto processo di nascosto dai loro genitori - anche allora lei non voleva giocare "a tirare". Tutti gli stessi, molti anni una giovane attrice ha dovuto dimostrare che raggiunge tutto grazie alla sua abilità, piuttosto che l'influenza del ben noto nel mondo della famiglia corpo, cinema e radio.

Di Santa Romina è stato tra i primi dipendenti della televisione argentina, radio creato zio, i genitori - già sentito, che è tutto quello che sono in questo mondo dove talento ereditiera conti nome glorioso spesso amaro.

Con "Dollar Baby" tutto era onesto, in un primo momento ha preso la figlia, e dopo circa un anno nel progetto è entrato nella madre. Sulla sua "coscienza" è non solo tutte le rimanenti stagioni della serie, ma anche produzioni cinematografiche e teatrali, e in generale, quasi tutte è il fenomeno di "bambini".

- In un primo momento è stato difficile, - dice l'attrice - molti hanno detto che ho aiutato mio padre. Non alleviato la mia situazione e che io stesso non era abbastanza sicuro che il gioco - è il senso della mia vita. Comprendendo questo, mi è venuto in seguito. A poco a poco è diventato chiaro che la telenovela non è riuscita, e sul palco, anche, è stato un successo. Alla fine, tutti smise di parlare di suo padre. O sono io appena smesso di sentire questi discorsi.

Partner amanti Romina Yan nel "Dollar Baby" sono state alternativamente Gabriele Corrado, Fernando Miras e Facundo Arana. Ogni volta sembrava che la migliore coppia e non ci può essere, ma il passare del tempo, una serie di una serie, e infine il pubblico ad accettare nuovi caratteri e di nuovo è opposta alla sostituzione.
Romina è riuscito a trovare un terreno comune con tutti, ma la sua più cara amica era Facundo Arana, famosa in tutto il mondo per il suo ruolo come Alejo / Manuel in "Dollar Baby" (al contrario di Ivo in "Wild Angel" come si pensava). Con lui poi ha giocato nel film, il suo primo nastro lungometraggio.

- Io lo amo molto, - dice. - Ci incontriamo quasi ogni giorno nei corridoi dello studio, ed è molto bello.
Facundo ha agito nella telenovela "Iago", il cui riprese sono adiacenti al padiglione dove Romina Yan rimossa nella nuova serie "Scopri Me" con speranze cantante e Araceli Gonzalez ("Nano") interpretato. L'attrice non è molto simile a se stessa nel ruolo di Belen. Quattro anni fa, ha perso peso, e nei suoi 26 anni è di ottimo livello. Devo dire, il peso supplementare non si preoccupa di lei, "Dollar Baby" ballare splendidamente e anche a piedi la ruota (nel vero senso della parola!)
Ha una bella voce, lei era il suo show un sacco di canto, album da solista, ma non ha intenzione di registrare. La sua carriera di cantante non fa appello, dove non c'è recitazione, Romin annoiarsi.

Circa il suo carattere lei descrive come segue: "Penso che sia troppo buono, troppo pulito, non vi è alcuna goccia di rabbia, che è presente in tutti noi E 'la donna perfetta, e la sua esistenza è difficile immaginare la vita reale..

Yang è riuscito a stabilire un contatto eccellente con i bambini, di sparare con esso. Durante le riprese di "bambini", ha tenuto la guardia al loro "reparti", la prossima volta che si mangiava, in modo da non saltare fuori in strada senza vestiti caldi.

- Ho un istinto materno molto sviluppata, - dice Romina - Mi piace lavorare con i bambini. I produttori sono stati in grado di vedere me mamma prima del processo. Con i bambini, mi piace indietro alla mia infanzia, entrato nella loro vita, dando loro consigli ... E 'stato bellissimo ...

Diciotto mesi fa, è diventata la madre - il padre di suo figlio Franco è stato uno dei produttori della serie. Incontro cruciale è avvenuto sette anni fa, tre anni è durato un romanzo che entrambi inizialmente percepito come una semplice amicizia. Ma una volta Romina chiamato Dario, e nel giro di due mesi dopo questa conversazione non sono stati rispettati a causa del bastone impiego di telefoni in ogni momento libero. Dopo tale rapida riunione telefono romanzo di due amici non si sono rivelati - entrambi erano in grado di nascondere i propri sentimenti.

Quando è stato annunciato che Romina Yan lascia "Chiquititas", nessuno avrebbe potuto immaginare che la quinta stagione dello show avrà lo stesso successo di quelli precedenti. Il pubblico si sentiva tradito! Ma grazie al talento di attrice nota Grecia Colmenares quest'anno era tale che non era necessario per piangere sul passato. Ma questo - la volta successiva.


Irina Grushin


Articoli Correlati
La serie "Lovers in tango"
La serie "Luna salvaje" o "Wild Moon"
"Milady" - la storia si ripete
"Soy gitano" o "I - Roma"
Modifiche dell'articolo:
  • Serie TV argentino
  • Isabelle Heron: "Il mio personaggio è diventato un'ossessione per me"
  • Facundo Arana. "Wild Angel"