L'azione si svolge a Bogotà (Colombia) 49 anni, durante i disordini, che quasi trasformò in una guerra civile. In quei giorni, molti poveri sono stati gettati fuori dalle loro case, grazie agli sforzi di una manciata di persone ricche di potere.

Povero Libia

In una piccola città si stabilirono i sopravvissuti uno della carneficina della famiglia Reyes - tre fratelli e una sorella. I loro genitori sono morti, ei bambini hanno dovuto correre per salvare le loro vite. Ora qui è dove sono antipatico come estranei, i fratelli hanno aperto una panetteria e sperano di loro prookrmitsya lavoro.

Sopra tutti preoccupati per altro fratello maggiore Giovanni, si sente responsabile per i suoi fratelli più giovani, Oscar e Franco, e la maggior parte di tutte le preoccupazioni per il favorito universale - 16-year-old Libiyu. Scompare recentemente troppo spesso da casa. Juan non sa che la ragazza non è più innocente è - lei si innamorò di un signore ricco Bernardo Elizondo, che era anche la speranza di trovare la felicità con la sua ultima passione dalla parte dei suoi giorni.

Bernardo da tempo sposato, la moglie Gabriela lo partorì tre figlie - Sofia, Sarita e Jimena, ma essendo una persona molto religiosa, non aveva vissuto sia con il marito Bernardo, considerando la loro fornicazione età. Lei era molto pia e porta le figlie a tale rigore che quasi non si vede la vita reale.

Più vecchio, Sofia, l'anno scorso è stato vittima di uno stupro di gruppo. Gabriela, per nascondere questo fatto e per evitare lo scandalo, modo frettoloso di dare sua figlia in sposa a Fernando, i nomi gloriosi dei media, ma senza un soldo. Sofia non può eseguire il dovere coniugale - al minimo accenno di un rapporto sessuale comincia crisi isterica. Fernando è in cerca di divertimento sul lato, ma in generale ama sua moglie e spera che nel tempo ci vorrà la paura. Nel frattempo, si diverte a spendere soldi in-legge su piccoli piaceri, tra cui il gioco d'azzardo. Bernardo lo conosce e disprezza in-law. Gabriela, al contrario, è molto grato a lui e perdona i peccati minori, tra cui un tentativo di imbastire una relazione con la cameriera. Si vergognava di sua figlia che lei non apprezza il suo marito, e si comporta con lui come un buon cristiano.
Un testimone inconsapevole per lo stupro di Sofia era di Eva cameriera Elizondo. Molti anni fa, è venuta nella loro casa una giovane ragazza, incinta e non privato. Gabriela Eva persuase a dare sua figlia Ruth all'adozione della sua fidanzata Raquel. Ruth, come si è scoperto, molto simile a Libiyu. Questo mistero non è presto risolto - si scopre che sono la figlia di un uomo.

Padre Gabriel, Don Martin, rispettati e disprezzato figlio-figlia. Ma cosa può fare un uomo semi-paralizzato?! Ma non passa giorno che l'uomo venerabile vecchio non è apparso all'improvviso nella sua sedia a rotelle nel mezzo di alcuni dei prossimo evento, e quindi in ultima analisi, tutto ciò che non è incasinato. E 'per questa ragione che la propria figlia non gli piace. Tuttavia, nipote, Sofia e Jimena potrebbe dire il nonno di tutto, sapendo che non riuscirà mai a condannare le loro azioni.

Vane speranze

La casa di Eva Elizondo solo a conoscenza di una serie di avventure - tutti sotalnye lui un uomo incapace di atto dignitoso e bassi continuano Considerata. Fedele servitore trovato nella sua tasca della giacca foto Libia e nasconde di tenere segreto Bernardo. Dice Eva che per diversi mesi, con passione in amore con una giovane bellezza per il gusto di farlo sta per lasciare la sua famiglia. Ha anche dato fratelli Libia promettono di sposare la loro sorella, che si rivela essere incinta di suo figlio.

Juan contro il matrimonio, ma lui era dispiaciuto Libiyu e il figlio che lei porta sotto il suo cuore. Oscar follemente schstliv questo stato di cose, sperava che il ricco-in-law risolverà tutti i loro problemi. E mentre rasschetlivy Oscar "vende" il fratello Franco donne più ricche hanno bisogno di un bel giovane. Franco va incontro ai desideri del Oscar, ma in realtà questi incontri i suoi fardelli - lui è innamorato di Rosario, Cabaret canarino, e lei lo paga in cambio. Anche se non rifiutarsi di fornire i propri servizi ai vecchi uomini ricchi, desiderosi al suo corpo.

Dopo l'impegno Bernardo ottiene la casa di MDM è andare a vivere con il suo amante e suo fratello (che non vuole separarli in Libia era infelice). Si sente il rimorso a causa del fatto che per il momento del loro lungo romanzo non ha menzionato la Libia circa il loro stato civile, e sta per per aprire la verità, sperando che il divorzio e successivo matrimonio saranno espiare i suoi peccati. Ma la sfortuna rovinare i suoi piani - Bernardo muore inaspettatamente.

Preoccupato per la sua mancanza di Libia è venuta a un negozio locale di chiamarlo in ufficio e scoprire cosa è successo. Padrona del negozio, Hortense, la ragazza mostra un giornale che riportava la morte di Bernardo Elizondo, il padre di famiglia.

Sopraffatto Libia ha paura di tornare a casa, ha paura della reazione dei fratelli e la vergogna che l'aspettava in un prossimo futuro. Approfittando della confusione Libia, Hortense e suo figlio portarla in casa Elizondo. Sperano che la vedova, per evitare la pubblicità della storia, darà un sacco di soldi, alcuni dei quali si depositerà nelle tasche dei Hortense.

Ma arrogante Gabriela messo ricattatori della porta, preferendo trattare solo con il "protagonista". Di convocare tutta la famiglia, in cui la presenza del venerabile vedova umilia ragazza la accusa di truffa e ricatto. Libia solo credere Martin e Sofia, ma non hanno diritto di voto in questa casa, e Libiyu sussurrando tra le lacrime, ha appena venuto a chiedere aiuto, consigli, svergognato. Eva cerca invano, raggiunto ragazza per calmarla - La Libia non è un Bernard, l'uomo che amava, che sono stati affidati, vilmente la ingannato, la sua famiglia non le credette, ma a casa in attesa per i fratelli, per i quali tutto questo sarà un colpo terribile. Decidere un colpo solo tagliare il nodo complesso di problemi, Libia getta da un ponte nel fiume turbolento e muore. Si trova solo il giorno successivo.

Misura per misura

I fratelli sono accusati della morte di suor Bernard Elizondo, ma la polizia apre gli occhi al vero stato delle cose: "accusato" il giorno prima di morire, aveva una moglie e la figlia. Alla tomba della sorella inconsolabile Juan, Oscar Franco e giurano vendetta per la sua famiglia Elizondo umiliazione e la morte.

Pianificare diabolicamente semplice: per sedurre le figlie del defunto Don Bernardo, e quindi l'accesso a un ricco patrimonio. Tuttavia, invece di implementare rapidamente il suo piano, compagni Vendicatori si trovano coinvolti in un vortice di passioni tempestose. La cosa più importante è che in questo vortice veloce di emozioni e di eventi drammatici non è più possibile distinguere tra chi è "Hunter", e che - la "vittima".

Con Eva, si sono presentati i costruttori, trovare un lavoro in casa Elizondo - non essere separato da sua figlia Gabriela Spaventapasseri deciso di collegare l'ala alla sua casa in cui vivere - separatamente, ma insieme - Sofia e Fernando. Insieme a loro, Gabriele è inviato a riposare in suo nome lontano da lei ricorda costantemente di tradire casa del marito. Jimena e Sarita a se stessi, né Eva né nonno non riparano i suoi ostacoli nella comunicazione con i giovani e belle costruttori. Costruire, devo dire, sono terribili, perché io non so come fare, ma spero che entro la fine della costruzione, sarà in grado di avere vendetta.

Jimena richiama l'attenzione Franco e Sarita è Oscar. La situazione è complicata dal fatto che Franco era ancora innamorato di Rosario e assolutamente idea di come vincere Jimena. Oscar ha iniziato a scrivere lettere a suo nome, che sono molto popolari con Jimena. Da tempo è stato detto Sarita, sogna di un grande amore per lei, e che è pronto ad ingannare chiunque.

Jimena si presenta con una mossa astuta per nascondere la sua relazione con Franco - che utilizza Leandro Raquel nipote, per i quali vuole sposare Gabriela. Leandro davvero gay, sembrava si riferisce alla passione Jimena, ammesso che siano ancora sposati (Raquel promesso nipoti di partecipare alla sorte, se sono probabilità di sposarsi: Leandro Jimena, Benito - per Sarita), solo uno in questo caso rimarrà con il suo interesse sincero.

Parte successiva con Franco Jimena a vivere con Rosario. Nel caso di piccola follia Jimena (non è la prima volta), che consente di risparmiare il suo Oscar: lui le stesse parole che leggeva nelle lettere di Franco dice. Comincia per incontrare segretamente con Jimena, e sembra che diventa più costoso di un "traditore" Franco. Jimena diventa l'amante di Franco.

Tra Juan e Sofia erutta passione, perdono la testa e fanno l'amore così intenso che di notte lei prende l'amante di suo marito Amante: la situazione reale . Questo caso gli dà false speranze, e un giorno lui non alzarsi e prendere Beret - un simbolo di fascino francese   la sua forza. Dopo qualche tempo, ha scoperto che era incinta. Tutti pensano di un uomo, e anche lui, ma in realtà è un figlio di Juan.

Sarita fratelli sospettati di antigioco. Scopre che il loro nome Reyes che non vivono da loro all'indirizzo specificato. Lei Benito va all'archivio del giornale per vedere come il nome era una ragazza che è venuto a loro incinta e poi annegato. Dopo aver appreso la verità, Sarita muore per un attacco di cuore.

Morte prematura è il lotto e Franco, che, dopo il tradimento PACAP sposare una donna ricca, sarebbero morti insieme in circostanze misteriose, ei suoi fratelli avrà una buona eredità.

Alla fine Sofia rimarrà con Juan Jimena - Oscar e Gabriele perdonano fratelli odiato prima, e anche innamorarsi di loro dopo che la salvano dalla morte.

In breve, tutti saranno felici, che vivono per l'ultima serie.

Chi è lui, Juan Reyes?

Juan Carlos Gutierrez, che interpreta Juan Reyes, che è nato 22 settembre 1964. "Silent Waters" - sarebbe meglio per trasferire il titolo della serie, come il "fiume di tempo", è esattamente ciò che i distributori americani hanno fatto - una delle 25 serie tv colombiana in cui ha recitato.

- Si tratta di una meravigliosa opera dello scrittore Julio Jimenez, che è senza dubbio un genio. Per partecipare a questo romanzo è stato un grande piacere, e non a caso, è stato dimostrato con successo in Messico, Cuba, Venezuela, e successivamente in Europa.

Un giorno, al fine di evitare ingorghi, sono andato a sparare sulla mia moto, era in ritardo e aveva sorti sulla vettura, si ruppe una gamba. Non potevo mancare la sparatoria, in modo che fatta per un dispositivo speciale sul piede, ma il piede è rimasto immobile. E 'stato un grosso problema, perché solo dovuto girare una scena in cui io sono Juan Sebastian Aragona (Oscar) ha dovuto camminare lungo il vicolo, e non era possibile fare a meno di questa scena. Directed trovato una via d'uscita: mi ha messo sulle spalle di due operai. Era molto intelligente, ma non è facile, perché questi uomini hanno a lungo takskat il mio peso di 215 piedi per rimuovere il grande palcoscenico. Dovevamo parlare, fermarsi a parlare, tornare, e qualche istante. E 'stato molto divertente scena provato un paio di volte e ogni volta sia di noi erano letteralmente sulle loro mani.

Attualmente, l'attore si trasferisce da una travagliata, ribollente narkostrastyami Columbia negli Stati Uniti, dove spera di diventare una star, anche. Colombia rimase la sua ex-moglie Ex mogli: la strategia per il nuovo beniamino di Autodisciplina   Rosemary Bohorkvez (in "acque tranquille ha giocato Katie, la ragazza sfortunato Juan) e il loro figlio Daniel.

Irina Grushin